Sabtu, 09 Agustus 2014

Hanya menulis saja

Minggu, 10 Agustus 2014
                Siang yang cukup cerah untuk melampiaskan segala rasa di dada. Setelah sekian lama menghilang dari peredaran. Kini akhirnya aku kembali bersenandung riang di blogku yang cukup lama aku tinggalkan.
                Saat ini aku begitu sibuk sehingga untuk menulis saja begitu sulit. Untung saja saat ini aku sedang libur kuliah, jadinya bisa nulis deh. Kali ini aku akan mengisahkan perjalanan hidupku yang sedang aku jalani saat ini.
                Hal pertama yang aku sibukkan saat ini adalah latihan Cricket. Aku memang bukan seseorang kuliah di bidang olahraga. Namun bakatku di olahraga cukup baik karena olahraga merupakan sebuah hobi yang tidak bisa aku tinggalkan dan telah aku lakukan sejak kecil. Mulai dari artistic senam lantai, taekwondo, atletik, bulutangkis, ping pong, renang, silat, segala macem. Tetapi kali ini aku kembali bukan karena tanpa tujuan. Aku akan melanjutkannya dengan wajar dan semoga hasil yang kudapatkan berbuah manis. Aku ingin menjadi atlet yang berlaga di ajang Internasional.



                 Cita-cita ini sebenarnya sudah tertulis tiga tahun yang lalu dan sudah disaksikan oleh teman-teman seangkatan beserta orang tua mereka dan juga kerabatku di Asrama Pemali.

                Selain itu, aku juga sibuk di beberapa organisasi dan kepanitiaan. Kadang ingin rasanya melepas semua ini karena terlalu lelah. Tapi aku hanya bisa menjalaninya dengan woles.
                Sungguh menjadi seseorang yang sadar lingkungan adalah sebuah modal penting sama halnya dengan menggunakan anak tangga. Karena ketika kita tidak tahu bagaimana cara menggunakan daya yang kita punya maka semua hal hanya akan menjadi sia-sia. Jadi, ketahuilah apa yang kamu inginkan dan daya apa yang kamu miliki. Serta jujur dengan diri sendiri, ketika kamu sudah merasa tidak mampu dan tidak berdaya makan jangan lakukan. Hidup itu pilihan, maka pilihlah hal-hal yang sesudah dengan kemampuanmu. Niscaya apa yang menjadi tujuan hidupmu menjadi lebih mudah tercapai berkat kesadaran yang kamu miliki terhadap daya yang kamu punyai.
                 ‘tujuan hidup bagaikan melempar stump, jika tidak tahu apa saja daya yang kamu punya. Maka sebesar apapun power yang kamu miliki, bola hanya akan berguling sembarangan.’


Minggu, 01 Juni 2014

I AGREE THAT MONEY CAN BRING US TO THE PEACE WORLD AND BRING HAPPINESS FOR ALL

           Life in the world is only one time. One time that determined our self until we die. There are a lot of things that we could do but nowadays our life influenced by money here and elsewhere. Money is a part of our life that impacting our action, reaction and environment. Money is an important thing to accelerate our national development, doing transaction, or even controlling international relation.

            Money can buy anything but anything could buy money. This is true that people said that money could buy anything but since we have a chance to produce money it’s mean money could produced by anything. Money could buy people’s life but people’s life also can produce money by any chance. For the example money could save people from illnesses but since we keep our health with sports or simple exercise so we will never enter the hospital and automatically we save a bunch of money for our future.

            At this 21th century, rich people become richer and poor people become poorer. But rich man also couldn’t enjoy the composure, be a rich man is easy but to hold the wealth is not easy. A mountain of money from certain family can disappeared in a second and become an obligation for seven generation. Loving money is the root of criminality.

            The advantages and disadvantages of money changed based on how people worth it. If long time ago people using money to do transaction so know the function of money has changed. This even could we analyze since currency of every country appeared. It has mean money isn’t money anymore but it changed into commodity.

            Indonesia finance system is almost same with many countries in the world. Government was collecting the money from society by tax. Actually it’s unfair for us as citizen because we loss lots of our income. Everything has tax everywhere that sometimes make some people crazy and avoiding the tax system. However we should pay our tax want or don’t want.

            This is the time in 2014 to call a new president of Indonesia. A new president means a new leader of the country. This one person is center of Indonesian who could bring Indonesia to the sky or to the deep of ocean. Anything that he decided in the future has an impact of Indonesian finance less or at least.

In this modern world we introduced a card system by Bank. I wonder how it works but one thing that I’m understand enough is the card represent our money which means our money is not in our hand. By this event I thinking of something new for Indonesian financial system.

We could use digital money in the future with tax abolition as condition. In this moment people could worth their effort full and will not thinking about pile up rupiah. Both of society and government side separating by finance but this is not mean make a country inside the country because government still the heart of country and society as the hands. The separating finance system is only to simplify the government’s act in international relation since we know that money has changed into commodity. The other importance is society can do the best effort for their life which is not based the sheet of rupiah. Automatically the full effort of society could build up the true character of Indonesia.

By that chance we could worth our one time life. By changed the financial system is not closed the possibility for us to love each other on happiness with money. So if only the financial system changed as I said then I absolutely agree that money can bring us to the peace world and bringing us the happiness. Once more the happiness could brought by money if only we change that system of it.
            

Rabu, 28 Mei 2014

Tidung Island Adventure

May 17th 2014
            I was going to Tidung Island near Jakarta with my scientist club friends. We did so much fun activities. There is a tour guide who guiding us during our holidays in Tidung Island. We are thirteen people, two are my friends, Ojay’s sisters and one is my boy friend.
            3.30 in the morning, my boyfriend pick me up in my rent room and we get on together with others in State University of Jakarta. Exactly, 5.30 we are going to Muara Angke harbor by Angkot and then arrived around 6.30. I don’t like harbor’s smell, so fishy.
We are departed for Tidung Island from there by small boat. All the way there I spend my time to sleep on the boat while my friends stay out the boat to enjoy the morning sun. Time was so short in my dream and finally arrived in Tidung’s harbor. While arrived we going to the inn namely Tepi Pantai which located in the north edge of Tidung Island. The facilities are good enough. We got a tour guide, room to sleep plus bathroom, television, food and bicycle as transportation through the island.


After take some rest to eat and pray, we went to the other port to snorkeling in the sea by small boat. But, I am so sad because my boyfriend’s foot got sting by beach animal’s poison and his foot bulged. But, he still strongly enough to follow the activities. We took some picture together within the sea with some sea fish and coral. We are struggling to get a good picture. It’s so hard though because we have to stability our body, not making sea water bubble, not move or too near the camera. I found it so hard but that’s my first experience to have a picture within the sea not that easy.
We back to the inn around 17.00 and cleaning our self or just take a rest in the room because we still have some activities in the night. When we have a free time, my boyfriend asked me to go out and walk by bike. Finally, we decide to cycle until the other side of the Island. It’s amazed me because only 15 minutes we could walk along the Island.

When we back, barbeque time is set by functionary and all of us having dinner. The activities continue by circle check and sharing. We talk too much until 3 o’clock in the morning. Totally tiring… fiuuhhhh…. XD

This is some pictures of us!!!







Selasa, 22 April 2014

Tif, tif, tif

                Cukup lama juga rasanya gue gak nulis-nulis sepetak kisah hidup gue yang penuh warna-warni. Akhirnya, disela-sela waktu yang seharusnya siap-siap buat uts, gue malah ngetik nih tulisan.
                Balik ke masa dulu, tapi bukan dulu-dulu amat. Kegiatan gue seperti biasa lah, kuliah pulang, wara-wiri, seliwer-seliwir, hingga mondar-mandir. Gue certain nih lika-liku kehidupan seorang mahasiswa yang berkutat di Universitas Negeri Jakarta.


                Event terakhir yang gue ikutin adalah kanji kontes. Jadi, di kontes ini anak bahasa jepang adu kemampuan di Kanjinya. Lalu, diadu lagi dari setiap angkatan. Hadiahnya bener-bener bikin ngiler dan keterlaluan. Dari peserta yang bisa dihitung dengan jari ini diberikan sebuah hadias special berupa belajar setahun di Osaka University. Gimana gak ngiler gue, walau ternyata yang dibayarin Cuma biaya kuliahnya doang dan mesti cuti satu tahun dari kampus. Yah, begitulah yang sebenarnya menjadi pertimbangan bagi gue. Gak usah lebar-lebar deh, gue semifinal aja nggak lolos. xD


                Nah, di acara ini juga gue sama Audio Room (acoustic group) menampilkan beberapa lagu sebagai penghibur. Kepala gue yang baru aja selesai diangetin jadinya mau meledak. Hehehe, udah ngafalin kanji eh malah ngafalin chord gitar sama liriknya juga. Dalam kata lain gue peserta yang sudah pusing tambah lagi pusing buat menampilkan yang terbaik. alhasil, lirik lagu dan chord yang semalamnya udah gue yakinin bakal lancar, spontan blank dan menghilang. Gomen deh buat Audio Room.
                The last hope sekarang adalah JENESYS. Semoga pendaftaran yang gue kirim 12 maret yang lalu berhasil lolos. :D Soalnya, sesuatu ini sudah tertulis dibuku dan gue bakal sedih dan kecewa banget kalo sampe, kalo sampee…. Hiks, karena pada saat pengumuman yg pertama, nama gue belum ada. Semoga-semoga-semoga ya Allah, kabulkanlah pinta hambamu ini.

                

Senin, 17 Maret 2014

From University to Outside

Holla everybody…

Gue bingung banget saat ini mesti ngapain. Mau bikin PKM-GT tapi galau, temen-temen pada kabur semua gak tau kemana. Jadi iseng aja gue bikin tulisan untuk mempublikasikan beberapa hal yang terjadi beberapa waktu lalu.

Jum’at kemaren saat kelas kaiwa-Yuni Sensei-kedatangan seorang pelajar jepang yg sedang berada di Jakarta untuk belajar bahasa Indonesia. Matsuda Chiari namanya. Ini merupakan pertemuan gue yang kedua bersama native setelah sebelumnya sempat juga kedatangan japanese yang dibawa popy sensei, lupa siapa itu namanya.
Satu kelas gue yang biasanya sudah senang belajar kaiwa karena yuni sensei yang kocak dan jum’at ini khusus yang cowok-cowok lebih bahagia lagi karena Chiari adalah seorang yang cantik jelita.
Gue masih gagap berbicara bahasa jepang tapi setidaknya gue bisa mengikuti ritme percakapan yang diungkapkan oleh Chiari. Memang sepertinya gue harus lebih sering-sering berbicara sendiri biar lafal gue lebih pas dan sekaligus kosakata lebih mudah untuk diingat.
            “ちあり産、インドネシアで何をしますか、”tanyaku kepadanya.
Setelah itu dia menjawab cukup panjang dan  sebagian besar kalimatnya dak bisa gue tangkap dengan baik. Gue canggung dan Cuma ngangguk-ngangguk sok ngerti pas dia ngeliat gue.
Well, this is my picture with her.


Let’s go to the next story!
Saturday, March 15th 2014
            I was sleep so late last night because waiting my friend who went to Pondok Indah Mall. She’s arrived at 11.30 PM. I’m so tired actually but she’s my ex roommate in ICYEP 2012 so we have good bonding and I would not feel bad just because of it. Even she’s arrived I don’t know why but I couldn’t felt the tired anymore. So, I was learning Japanese and watching movie (FROZEN) for a while.
            Morning was come to fast in my life. I completed my daily morning activity and going to UNJ for Japanese department HIMA’s work meeting. They decide me who lead the meeting. I feel okay for the first but not the end of the meeting. They made it more complicated. Too much mistakes in the paper but that’s wrong after which means “look busy but do nothing”. So far I enjoy this time where I could share what I thought so clearly to them.


            The way back to my rent room, I was following art community’s agenda. I met some strange student of my university and actually I do nothing except wasting my time. But, I got the picture with my friend and I would upload it later.
            I was too weird to follow yesterday night habit. I couldn’t sleep until 4 o’clock. Well, I was on Skype with fanny. We chat voice to voice for about an hour. It’s very nice to hear her voice anymore. We couldn’t contact often because to arrange the time is uneasy.
            Sunday I was gone to Cemara grand hotel in center of Jakarta. I met kak Merry, Kak Diresty and other who related with ICYEP. I feel back to my program. I was sat on their presentation about post program activity. Their Presentation was great enough and I feel all of us would absorb the same thing while back from Canada. It’s about youth empowerment, human empowerment, health issues, waste management, and so on.
            The great thing again is hotel’s food. Hahaha… I feel bad to think like this but I’m thankful that I could eat nice food again. Nice lunch, dinner and breakfast in the morning was free. Hehehe… That’s because I’m still a student. Hohoho…

            “Every single day in our life wasn’t complete without hands of God. Feel free to ask Him when you need it.”

Rabu, 12 Maret 2014

First Poster

I just have a task from English class about poster and i would love to share my hard work with all of you. I've finish the poster about two hours because I'm not expert on it yet. Well, I have know how to choose the background, the letter, the color and the object size. Check this out! And leave your comment please!

(My result of first poster)

Selasa, 11 Maret 2014

Group Reunion

Hari ini kurang lebih melelahkan seperti biasanya. Semua tugas-tugas terasa menumpuk karena sempat gue tinggal beberapa hari ke garut demi mengadakan reunian kecil-kecilan besama teman PPIK Charlottetown-Cikandang 2013. Alhamdulilah Gue, Anissa, Dea, Sufi, Karim dan Josh bisa kembali bertandang di sela-sela kegiatan anak-anak PPIK 2014 di acara Garut Grand Festival (GGF). Selain itu, beberapa  alumni yang lain juga hadir, sungguh berkesan.

(Wan, Dea, Sufi, Vegy, Fita, Hendrix)


How lovely Cikandang! Setiap kali mengunjungi rumah Host Family kita tahun lalu, kita pasti di tawarin buat makan. Kalau gue sih suka banget makan makanan di Cikandang karena makanannya Fresh, sama seperti udaranya yang sejuk. Gue gak henti-hentinya mengayunkan kedua tangan gue, mengibarkan sejuknya udara Cikandang. Walau disela-sela perjalanan kadang ada sedikit bau yang tidak mengenakkan tercium hidung. Baunya berasal dari kandang sapi atau kambing milik warga. Tapi, tetap saja lebih baik dari pada bau sampah di Jakarta.

Gue ketemu lagi sama Orang Tua gue di Garut. Alhamdulillah, mereka dalam keadaan sehat wal’afiat. Gue biasa memanggil mereka Papap dan Mama. Tahun ini alhamdulillah juga, mereka telah melaksanakan ibadah Haji di tanah suci. Rasa bahagia tidak mampu terungkapkan ketika mendengarkan betapa mulusnya perjalanan mereka di sana. Hanya saja, sekarang mereka hanya tinggal berdua. Ketiga anak mereka sudah memiliki keluarga dan tinggal di kediamannya masing-masing. Jadi, harapan mereka tinggal dua nih! Gue dan Fanny. Fanny juga kangen sama mereka dan pengen kembali lagi suatu hari nanti ke Renteng. Iyalah Fanny, gue sedih kalau tidur sendirian. Biasanya lo selalu ada di samping gue kalo di Cikandang.


Well, Eventhough we cannot meet in Cikandang this year. We could still express our longing here. Because, we are have a good bonding enough. We are always trying hard to understand each other. 
(Vegy & Fanny)
(Papandayan Mountain, 2013)

Gue rasa unek-unek ini bisa mengingatkan gue kembali di masa tua nanti. :D

Sabtu, 01 Maret 2014

Cerita Gue di Hari Sabtu

             
   Hari yang sedikit melelahkan di UNJ. Gue udah harus keluar kosan lebih awal jum’at kemaren, nemenin si Riski jenguk saudaranya di RS. Ya, memang akhir-akhir ini se-lingkungan gue pada banyak yang sakit. Sampai-sampai gue sendiri juga tertular virus. Alhasil, setiap hari gue selalu sedia tisu buat menampung es cendol yang berhasil keluar dari hidung gue.
Ujian dua bab seperti biasa jadi gak begitu fokus. Sudah kelas sesak membludak meledak, AC mengepung membawa suhu dinginnya. Jadinya yah gue gak berhenti menarik cendol gue biar gak keluar. Akhirnya, gue hanya bisa pasrah dengan apa yang akan terjadi dengan nilai tes dua bab gue di bunpou dua.
Abis gitu, udah sebelumnya gue telat masuk di jam percakapan, sialnya lagi hari ini ada pelantikan untuk kepengurusan KPM UNJ 2014 yang salah satunya gue. Mau nggak mau, tiap beberapa saaat gue bolak balik WC buat mengeluarkan tu cendol. Soalnya gue takut kalau nanti gue dikejar-kejar penjual cappuccino cincau depan gedung G, dimintain cendolnya. :D
Habis itu, gue masih punya waktu buat pulang, jadi gue pulang aja dulu. Gue paling bête kalo pulang dari kampus malem-malem dan gak mandi. Jadinya, gue gusar banget kayak orang kebelet pengen kaya. Well, akhirnya gue kembali ke kampus selepas maghrib.
Ketika pelantikan berlangsung, acaranya cukup hikmat untuk dinikmati. Ya iyalah, kalau udah sering-sering dilantik jadinya bosan tau. Tapi, gue belum. Karena ini pelantikan pertama gue. Eventough, kadang-kadang telapak kaki gue udah jenuh berdiri tegap di suatu tempat seperti patung, ya apa boleh buatlah!
Ketika di depan pak Khaerudin memberikan sambutan, gue celingukan melihat sekeliling. Kayaknya pada gak semangat nih dapat masukan super dari beliau. Padahal super duper gigih banget tuh beliaunya kan, beliau bela-belain datang ke UNJ dari bekasi Cuma buat memberikan semangat kepada para PEMUDA untuk terus berkiprah dalam keilmiahan dan jangan terpengaruh dengan organisasi lain yang mengajak kepada hal yang kurang bermanfaat. Satu jempol buat beliau, salut! Eh… nggak deh, dua aja. Dua kan lebih baik daripada satu. Terima kasih pak Khaerudin…. Semoga saja kedepannya beliau gak bikin gue illfeel kayak pembimbing biasanya. Kan ada tuh yah pembimbing yang manis diawalnya saja, tapi habis itu habislah cerita.
Yah, karena gue keceplosan bilang habis. Maka habis juga deh cerita gue di hari sabtu. Jangan pernah berhenti membaca ya… karena gak baca gak afdol. Kasian sama otak tubuhnya cetek.

Thank you.. see you next time!!

Kamis, 27 Februari 2014

Indonesian Adolescent on Crisis



The younger generation is a symbol of territory’s Progress. As fuelif the price goes up accordingly all of merchandise will follow suitSignify that youth is the key to become a qualified regionJudging from the young people, everyone can assess how the life’s graph of a stateIn facta great history of Indonesians made by a youth namely IrSukarno. Bung Karno is authoritative figure who capable to act not just talk. Indonesia will being get up from hibernation if Indonesia has a lot of man like Bung Karno. But now there’s no man like Bung Karno anymore. So, how to solve it?
In the first place, the role of parents is very important. Start from inside, in part parental gene is inherited to their children. This means that a child has psychological foundation from the parents.  Then from outside, parents have responsibility to develop their children’s personality. If the child is left alone then the crisis swept over. Unfortunatelytoday there so many parents who let their children find their own identity. So, the function of the parents has neglected.
In the second place, Positive activities suppress negative attitudes of youth. Lack of positive activities caused the youth confused to find their character. In my district, there are naughty teenagers who just spend their time for nothing, at this moment the role of youths who more active needed to invite them who less active on activities.
Lastly, one of most influential for youth is friends because more of their time spent by friends, instead of their family. Friends are media in getting information, but that information are still be in the select whether it is appropriate for teens. 
I think it would be really better if each district has an organization for adolescent especially. Through the organization of adolescent personality will be form. When a youth have positive strong personality then he will be safe from negative impact and if on the contrary he would have hurt. Life is a choice. Ultimately, the youth who acted with their ​​heart will find the way to escape from bad influences.

Just a Feel


This night, on a hard night to sleep, let me share about my past experience to keep this chance, Indonesia Canada Youth Exchange Program.
On April at DISPORA PROPINSI KEPULAUAN BANGKA BELITUNG, my second test start after my administration regulations. For the first time, I am just a little girl who followed this selection because of asked from someone. I know that my skill was as standard as another normal person. But my intuition asked me to do this as a chance. I am just a poor people but with my grandmother help I can gone to Pangkal Pinang.
Shorter word, I got this opportunity although this chance was not for me. Exactly, another participant more qualified to get this program. Just because of her age so I step up anymore from her contradicted. I have got third list from highest score after test. Another friend from Tanjung Pandan that I was thought will get this opportunity, at the end she get a program to Australia. I am so glad to become another person who sitting down on this chair. I feel become a queen of Persia.
I also cannot forget about my struggled at the past when I must go to DISPORA Kabupaten Belitung to submit my administration regulations. I am rarely go to Tanjung Pandan. So it made me choose my feeling way as my way to go back. Then, actually I was gone to the longer way than before. The great obstacle of this is I pass the rainy day with my body whole wet because of rainy. I am almost been sick but my body still strong to adaptation to this condition. I am thankful for my god, Allah.
For long time I bothered on this program, hoping that someday I can step out of the floor of Canada, North America. So hard to pass it but I still believe
I can pass it by. I feel that I was not prepared my own self completely because of my necessary on cost. So I am busier on my proposal than my skill. I am very need a little time anymore to fix it all about my ability to dance, playing guitar, my information about my future program, etc.
My preparations were ignored by cost, so now on I need to make acceleration for my preparation. This time is limited. I need to move up. Planning just make me thinking about, never make me want to do it quickly. For this time I declare to me that I must have a standard for each field. For sure, I can to this. In my heart I asking me that I can, I can, I can. No matter what another person say about. No matter what will happened to me I must go move on.
Lately, I am on insomnia, I realize that it is not good for me. I will change because I must change. For my healthy also, because healthiness also regulation to pass me to go because Canada is a cold region. I need extra immunity.
For all of this I like to do share until here. I just can make it this and still need dictionary and word application spelling and grammar checker. I am not a good person in English cause I not find my confident yet. My failure everywhere but there is a checker will help me fix it all. Thanks for read… J

Scavenger Hunt

Canada World Youth Charlottetown-Cikandang
Photo Scavenger Hunt

For the next two hours, we would love you to explore Charlottetown. Be friendly, courteous, and adventurous! Ask people questions, introduce yourself, and have fun. Below is a list of places we have suggested that you discover with your team. We also invite you to discover your own places. Each tram has a disposable camera with 39 exposures pictures available. So go wild! Use all of the exposures! The photos will developed over the week-end and on Monday we will give you the hard copies. We will also have all the photos digitally on a disk so you can share them on Facebook and through email. Check off where you have been, have people take pictures of your team at the location or with someone, and be ready to share your experiences! Enjoy your Day and have fun!

Library
I couldn't find the image yet! Sorry! 

Walk-in clinic at board walk professional center
Confederation center art gallery

Association for Newcomer Canadians PEI - introduce your self to Nancy
I couldn't find the image yet! Sorry! 
This is the place where my Host Family - Joe - working.

Volunteer resource center - CUSO, PEI people first, Cooper institute - introduce yourself to Marian and get a picture with her!
I couldn't find the image yet! Sorry! 

Atlantic child care - introduce yourself to Laverne
I couldn't find the image yet! Sorry! 

Victoria park

City-hall - Introduce yourself to tourism staff
Prince Edward Home

Hospital - queen Elizabeth
Confederation trail

Charlottetown mosque

Murphy community centre

Confederation landing
I couldn't find the image yet! Sorry! 

Young folk and kettle black
I couldn't find the image yet! Sorry! 

Province house
Anne of Green gables x 3

I would search the other photos then. I remember that our mission wasn't complete because of the rain. That's why I upload the other picture which not taken by Tyler's camera for some match place.

Thank you so much for Tyler Colbourne and Andiko Wibisono who manage this memorial event for us. We would forget this lovely time that you've raised.

Island Marathon

Canada World Youth marathon Volunteer information


With Kara Grant



Transportation to PEI national park :
Meet at thé box offiçe entrance of thé confédération centre at 6:50 am.
Note : that there are two buses marked for gear; three buses returning to Charlottetown. All of thé participants should get on one of thé three buses returning to Charlottetown. There should be à sign in thé window of thé bus that they should take (read "Canada World Youth Volunteers, but you should check with bus drivers if you don't see à sign.

Thé buses départ at 7:00 am. Once thé buses stop at brackley to let thé racers off, kara Grant will get on thé bus to do a rôle Call and let you know where you're getting off.

thé bus will continue to thé water stations along thé route to drop off thé Volunteers. À parks Canada employée Will be at Each location to meet thé CWY Volunteers that are working with thèm.

Water stations:
Parks canada staff and Canada World Youth will be covering three water stations: